21 sept. 2009

El mapa de McArthur

"Ver es creer. Pero lo que ves depende de cómo mires". El mapa publicado por MacArthur en 1979 es la metáfora visual que escoge Patricia Fara, profesora de historia de la ciencia en Cambridge, para ilustrar la idea de su libro: Science: A four thousand year history. Aunque pretende corregir el eurocentrismo de los cartógrafos, en realidad la leyenda del mapa es bastante local:
Finalmente el sur emerge arriba.
¡Difunde la palabra, difunde el mapa!
El sur es superior. ¡El sur domina!
¡Larga vida a Australia, soberano del universo!